Pages

Featured Posts

Sunday 22 July 2012

Londres 5 dias antes dos Jogos Olímpicos - em imagens

No telhado do North Greenwich Arena nesta tarde 
Os primeiros "London Ambassador pods" como este, em Greenwich, apareceu em Londres no sábado. 
O Observatório Real no parque de Greenwich será fechado durante as Olimpíadas.
O Porta-helicópteros, HMS Ocean, da Marinha Real britânica, no rio Tâmisa.
O relógio de contagem regressiva para os Jogos na Praça Trafalgar nesta manhã
A entrada da Casa Brasil no Somerset House. A casa está agora aberto ao público.
A Vila Olímpica nesta tarde.
Muitos apartamentos na Vila Olímpica estão decorados com bandeiras nacionais.
Os apartamentos do "Team GB" na Vila Olímpica
Os membros do Time Brasil fora da Vila Olímpica.
Construção da casa de hospidalidade da delegação Austríaca continua em Trinity House hoje.
A casa de hospitalidade da delegação suíça em South Bank nesta tarde.
 Estação de rádio suíça ao lado da casa da hospitalidade.

Tuesday 17 July 2012

Londres 10 dias antes dos Jogos Olímpicos - em imagens

Turistas em frente ao relógio de contagem regressiva, na praça Trafalgar

Soldados britânicos na entrada ao Mall, fechou em preparação para as maratonas olímpicas

Construção da casa de hospitalidade da delegação suíça começa em South Bank

Stratford, sede do Parque Olímpico

A entrada sul da estação de Stratford

A entrada para o Parque Olímpico ao lado do shopping center de Westfield Stratford

Gamesmakers (voluntários olímpicos)

A Vila Olímpica

Bandeiras nacionais fora dos apartamentos da Vila Olímpica

83 mascotes apareceu em Londres esta manhã. Este está localizado no mercado de Old Spitalfields

Construção da casa de hospitalidade da delegação Austríaca começa em Trinity House
Anéis Olímpicos gigantes na Tower Bridge 
Construção da casa da suíça continua em South Bank esta tarde
Casa da Suíça abrirá ao público na sexta-feira 20 de julho

Wednesday 11 July 2012

2O12L - Conheça a Estação de Radioamador dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos em Londres

Você é apaixonado pelo radioamadorismo? Se sim, você pode estar interessado em saber sobre um evento especial que começará em Londres no fim deste mês.

No espirito das Olimpíadas, os membros do Cray Valley Radio Society, situado no sudeste da capital Inglês, vão operar uma estação de radioacomunicações amadora (indicativo de chamada: 2O12L) com o objectivo de trazer pessoas de diferentes partes do globo para mais perto dos Jogos através do radioamador. Estações de radioamador foram criados em cada um dos últimos seis Jogos Olímpicos e 2O12L vai continuar essa tradição.

Assista ao vídeo abaixo sobre uma estação semelhante operados por radioamadores chineses antes dos Jogos de Pequim.


Para Londres 2012, haverá quatro estações de radioamador especiais operando no Reino Unido: 2O12W no País de Gales, GB1HF em Hadleigh Farm, South Essex,  GB2012MV em Manchester e 2O12L em Londres. Durante seus sete semanas de operação, 2O12L tentará realizar 60.000 contatos do mundo inteiro. O primeiro contato será feito com 2O12W na tarde de quarta-feira de 25 de julho. A operação vai continuar até que o fim da Paraolimpíada no domingo 09 de setembro.

2O12L estará localizado em New Eltham a apenas três milhas do parque de Greenwich onde acontecerão as disputas do hipismo.  Radioamadores que estarão em Londres para os Jogos são convidados a visitar a estação. Na chegada, os visitantes poderão ver uma exposição sobre radiocomunicações e eletrônica que será acompanhada por pequenas palestras em Inglês, dando um panorama geral do rádio e sua importância no mundo moderno. Os visitantes também terão a chance de sentar-se na frente do microfone e enviar saudações aos operadores de radioamador em todo o mundo.

Horário de funcionamento:
2O12L será aberta ao público todos os dias das 10h00 às 16h00 entre os 25 de julho e 09 de setembro.

Endereço:
Avery Hill Scout Activity Centre
Avery Hill Road
London
SE9 2HE

Transportes:
O local é servido pelos seguintes transportes públicos:
Ônibus: B13 - 160 - 162 - 233 - 286 - 314 - 321
Trem: Estação de New Eltham (serviços da London Bridge e Charing Cross)
Metrô: Não há estação de metrô nas proximidades

É aconselhável viajar de trem ou ônibus. New Eltham é uma área residencial e estacionamento perto do local será limitado. Avery Hill Scout Activity Centre está localizado a apenas cinco minutos a pé da estação de New Eltham. Para instruções para chegar ao local a partir da estação clique aqui. (em inglês)

Para mais informações em inglês sobre o evento, consulte o site de 2O12L.

Tuesday 3 July 2012

London 2012: Contemporary Art and Design at Brazil's Olympic House

Somerset House will become Casa Brasil during London 2012
A Brazilian website gave details yesterday of the free contemporary art and design exhibition to be hosted by Somerset House in the Strand when it is transformed into Casa Brasil (Brazil House) later this month for the Olympic and Paralympic Games.

In Mercado e Eventos, Filipe Cerolim reports that the Somerset House exhibition, which is entitled From the Margin to the Edge: Brazilian Art and Design in the 21st Century, will showcase thirty three contemporary artists and designers from almost every region of Brazil. Curated by the art historian Rafael Cardoso with sets designed by Daniela Thomas and Felipe Tassara, the exhibition will include works by rising stars of the contemporary art scene as well as internationally recognised figures. Almost every art form will be represented, from paintings and photographs to video installations and sculptures.

For a taste of what to expect at Somerset House, see the interviews with two of the artists below:



The full list of artists selected for the exhibition:

Adriana Varejão: Painter. Born in Rio de Janeiro, 1964.
Alex Flemming: Photographer, painter, sculptor, engraver, multimedia artist and poet. Born in São Paulo, 1954.
Angelo Venosa: Sculptor. Born in São Paulo, 1954.
Amador Perez: Visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1952.
AoLeo (Leonardo Motta Campos): Visual artist, theatre director, set designer, filmmaker and performer. Born in Rio de Janeiro, 1983.
Ascânio MMM: Sculptor and painter. Born in Fão, Portugal, 1941.
Berna Reale: Visual artist and photographer. Born in Belém, 1964.
Caio Reisewitz: Photographer. Born in São Paulo, 1967.
Cao Guimarães: Visual artist and filmmaker. Born in Belo Horizonte, 1965.
Claudia Moreira Salles: Furniture designer. Born in Rio de Janeiro, 1955.
David Cury: Visual Artist. Born in Teresina, 1963.
Eduardo Coimbra: Photographer and sculptor. Born in Rio de Janeiro, 1955.
Emmanuel Nassar: Visual artist. Born in Capanema, 1955.
Gilberto Paim & Elizabeth Fonseca: Ceramists. Born in Rio de Janeiro.
João Penoni: Designer, photographer, videomaker, performer. Born in Rio de Janeiro, 1983.
Jum Nakao: Stylist and visual artist. Born in São Paulo, 1966.
Laura Erber: Writer and visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1979.
Laura Lima: Visual artist. Born in Governador Valadares, 1971.
Marcone Moreira: Visual artist, sculptor, photographer. Born in Pio XII, 1982.
Marcos Chaves: Visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1961.
Maria Laet: Visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1982.
Maurício Azeredo: Architect and furniture designer. Born in Macaé, 1948.
Maurício Dias & Walter Riedweg: Video artists. Born in Rio de Janeiro, 1964, and Lucerne, Switzerland, 1955.
Nelson Leirner: Visual artist. Born in São Paulo, 1932.
Raul Mourão: Visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1967.
Regina Silveira: Visual artist. Born in Porto Alegre, 1939.
Rico Lins: Designer and illustrator. Born in Rio de Janeiro, 1955.
Rochelle Costi: Photographer and visual artist. Born in Porto Alegre, 1961.
Rodrigo Braga: Visual artist. Born in Manaus, 1976.
Rodrigo Calixto: Furniture designer. Born in Rio de Janeiro.
Zé Carlos Garcia: Visual artist. Born in Rio de Janeiro, 1973.

Filipe Cerolim adds that the exhibition will be organized around three major thematic halls representing not only a physical route but also one of ideas.

From the Margin to the Edge: Brazilian Art and Design in the 21st Century runs from 21 July to 8 September at the Embankment Galleries, South Wing, Somerset House, Strand. The free exhibition will be open to the public from 10am - 7pm (Thursdays 11am - 9pm). The nearest London Underground station is Temple (Circle and District lines).

Saturday 16 June 2012

Brazilian Olympic Coach arrives in London

Earlier this week, the Brazilian Olympic Committee (COB) announced that the first coach which will transport Team Brazil's athletes around the UK during the Olympic Games had arrived in London and was being used by Brazilian swimmers training at the National Sports Centre at Crystal Palace.

Crédito: Divulgação COB

COB also announced that the Brazilian delegation will have access to four coaches, twelve minivans and six cars during the Games. The vehicles will be provided by their sponsor, Nissan, and all decorated in Team Brazil's colours with its logo.  The coaches are predominantly blue and decorated with images of famous olympians, including Maurren Maggi, Cesar Cielo, Rodrigo Pessoa and the Brazilian mens and womens volleyball teams.

The vehicles will transport members of the Brazilian delegation between its training base at Crystal Palace, the Olympic Village in Stratford, Weymouth, Sheffield (where the Brazilian Judo team will be training) and other training venues.  The cars and minivans will be available to the delegation from 1 July.

Saturday 9 June 2012

O Parque Olímpico de Londres em imagens

O Parque Olímpico: Vista a partir da passarela sobre a estação de Stratford
A torre Orbit e o Centro Aquático: Vista a partir da passarela sobre a estação de Stratford
Centro Aquático e a torre Orbit: Vista a partir da loja de departamento John Lewis
A Water Polo Arena e o Estádio Olímpico:  Vista a partir da loja de departamento John Lewis
Obras continuam no Parque Olímpico
Obras rodoviárias ao lado do Parque Olímpico.


Monday 21 May 2012

100 dias para os Jogos Paralímpicos de Verão

Hoje o LOGOC, empresa organizadora de Londres 2012, começou a contagem regressiva de 100 dias para a cerimônia de abertura dos Jogos Paralímpicos de Verão.

Os Jogos serão disputados entre 29 de agosto e 9 de setembro em Londres e em 3 outros locais fora da cidade, incluindo o antigo circuito da Fórmula 1 em Brands Hatch, no condado de Kent.

Um total de 165 países - mais 19 do que em Pequim - participarão na competição, com o número de atletas definidos para aumentar de 3.951 para cerca de 4.200.  Segundo a LOCOG, 16 países vão participar pela primeira vez, ou seja, Antígua e Barbuda, Brunei, Camarões, Comores, Djibuti, República Democrática do Congo, Gâmbia, Guiné-Bissau, Libéria, Malawi, Moçambique, Coréia do Norte, San Marino, Ilhas Salomão, Trinidad & Tobago e Ilhas Virgens dos EUA. Durante os Jogos, a Vila Olímpica em Stratford receberá 6.200 atletas e membros de delegações, além de 1000 árbitros e outros auxiliares oficiais dos Jogos.


LOCOG também anunciou que a banda Coldplay vai tocar na cerimônia de encerramento, com uma audiência potencial de 750 milhões de pessoas.

Vídeo cativante promovendo os Jogos Paralímpicos